ってことは金日成主席は満州の馬賊アガリナノデ二飜縛り・両飜縛り（リャンファンしばり）の発音でマンセーですな。関東軍将校も和田アキコも＜リャン＞って発音ドシタエー。