「あいつらは休みの日なのに船を動かしやがって。呪われてしまえ、永遠に彷徨い続ければいいんだよ、あんな守銭奴ども」と悪態ついたのが、さまよえるオランダ人伝説の発祥である。