ライシテは政教分離原則を内包し、また、この原則を静的に捉えるならば、国家の非宗教性、世俗性を意味する、ライシテはフランスにおいて少なくともフランス革命に遡る歴史を経ることで確立された概念であり、フランスの共和国の理念と不分の関係があるゆえに、いずれの訳語もライシテという概念をさらに捨象したものを表現

ライシテは政教分離原則を内包し、また、この原則を静的に捉えるならば、国家の非宗教性、世俗性を意味する、ライシテはフランスにおいて少なくともフランス革命に遡る歴史を経ることで確立された概念であり、フランスの共和国の理念と不分の関係があるゆえに、いずれの訳語もライシテという概念をさらに捨象したものを表現するに留まる。