2007/07/29

ドービーdhobi(洗濯人 インドのカースト制の下級階級で洗濯を職業とする)ghat(山道)??=賎民洗濯女






俗悪な下着広告 ヒンダスタン タイムス

政府は木曜日下着の広告を猥褻で卑俗で思わせぶりであるとして
放映禁止にした。

Lux Cozy社 と Amul Macho 社

インド情報放送省は、全てのテレビ・チャンネルに即時広告をストップさせるよう指導した。

広告は、「下品で、低俗で示唆的」、したがって広告規則7(8)に違反すると思われると内閣がその指令で述べている。

Amul Machoの広告は、新婚の女性が、思わせぶりに夫の下着を洗う。

ドービーdhobi(洗濯人 インドのカースト制の下級階級で洗濯を職業とする)ghat(山道)

(((ドービー洗濯のところで下着を洗う広告に対する清教徒的な検閲の結果は何だろう。”Made You Look!!")))
Posted by Picasa

0 件のコメント: